Regret that you were supposed to do something but didn’t (often followed by an explanation).

Example: 연락했어야 했는데 깜빡했어요 (I should have contacted you, but I forgot).